How to Use a Japanese Style Hotel 　＜日本旅館の利用方法＞ 　ＩＮＴＲＯＤＵＣＴＩＯＮ 　＜はじめに＞ Introduction （はじめに） Japanese-Style room （伝統的な日本間） 　ＨＯＷ−ＴＯ 　＜利用方法＞ Futon （布団） Yukata （浴衣） Bath and large bath（大浴場） Toilet facilities （和式トイレ） Refrigerator （冷蔵庫） 　ＭＡＮＮＥＲ 　＜作法＞ At entrance （玄関） Japanese room （和室） Tokono-ma （床の間） A Typical Japanese Meal （料理） 　ＣＨＡＲＧＥＳ 　＜料金＞ Charges at ryokan （宿泊料金） Taxes （税金） Service charges （サービス料） 　ＳＡＦＥＴＹ 　＜防犯・防災＞ Room key （部屋の鍵） Valuables （貴重品） Evacuation （避難） Smoking （喫煙） Locking up （戸締まり） Telephone （電話の使い方） Others （その他）

Ａｔ　ｅｎｔｒａｎｃｅ　（玄関） 　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｒｏｏｍ　（和室） 　Ｔｏｋｏｎｏ−ｍａ　（床の間） 　Ａ　Ｔｙｐｉｃａｌ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　Ｍｅａｌ　（料理）

※本ホームページの情報は日本観光旅館連盟の許可を得て掲載しております。したがいまして掲載内容の無断複写、転載等を禁じます。

やまの宿　下藤屋 栃木県那須塩原市湯本塩原11　〒329-2922 【TEL】 0287-31-1111 【FAX】 0287-32-2416